Попробую перефразировать: единственное, что от вас требуется - делать свою работу и делать её как минимум удовлетворительно. Если для удовлетворения этим критериям вам не требуется английский язык, значит его знание для вас не обязательно.
Но эти "если", они очень большие - хотя бы на уровне чтения технической документации со словарём английский нужно знать. Трудно поверить, что вы "в совершенстве" выучили три языка, а английски не можете. С испанским, например, они из одной языковой группы.
Смотря что и для кого Вы собираетесь писать. Если для локального, читай русско-говорящего рынка - то коммуникации да, не нужны, но и денег много у нас не заработаешь.
Для аутсорса на заграницу без умения общаться голосом - ловить нечего