Есть курс по английскому языку для программиста?

Question

[Сергей]

Множество приложений и сайтов, которые помогают интерактивно изучать язык, но во всех одни и те же общие слова и фразы. Есть ли приложение помогающее изучать язык, со специфичными для деятельности словами.

Answer 1

[Денис Инешин]

Прежде всего идите на разговорные курсы! Как только сможете свободно говорить на языке хотя бы на бытовом уровне, в голове что-то щелкнет и встанет на свои места. Ну а дальше останется только пополнять словарный запас техническими терминами.

Comments

[Adamos]

Не стану спорить насчет "прежде всего", хотя и не согласен. В работе мне именно разговорный английский не требуется совершенно.

Однако сам, пойдя на разговорный курс с крепким навыком чтения (и доков, и беллетристики), был неприятно поражен, насколько, оказывается, не могу связать двух слов... Ну, и хорошее знание грамматики можно получить только на разговорном. При чтении лакуны в грамматике незаметны.

[nozd up]

Надо учить то, что человеку нужно. Поддерживаю Adamos'а. Если нужно говорить - иди на разговорные курсы, если нужно читать - читай; разговорные курсы, может, и не повредят, но в данной ситуации - потеря времени/сил/финансов.

Answer 2

[d'Ivan]

Лучший курс в данном случае - читать новости по ИТ тематике на английском. Постепенно словарный запас пополнится так, что будешь свободно владеть техническим уровнем и даже выше.

Answer 3

[Константин Нагибович]

Специфичная деятельность определяется словами. Правила языка те же. Пополняйте словарный запас и учите грамматику.

Comments

[riot26]

Добавлю от себя: неплохо было бы использовать документацию на инглише, попутно заглядывая в словарь. И любые вопросы гуглить сразу на инглише и искать ответы на stackoverflow

Answer 4

[Махмуд Элмахди]

Курсы:
www.english4it.com
www.memrise.com/course/84091/english-for-programmers
livemocha.com/pages/languages/learn-english

Отвечайте вопрос на stackoverflow и вы быстро научитесь, и еще лучше cпособствуя открытым исходным кодом на github

Comments

[rasswet]

первая ссылка вроде ничего, спасибо!

Answer 5

[Super User]

Для начала нужно выучить обычный английский язык. Когда Вы наберете определенный словарный запас, просто берете техническую литературу и читаете. Когда встречается незнакомое слово или слово знакомо, но смысл не ясен, открываем словарь и смотрим список значений.

Answer 6

[rasswet]

у "специалиста" были заявлены такие курсы, но судя из того что там в паблике есть, это размазывание каши по тарелке (видео про времена). но можете сами оценить.
www.specialist.ru/section/english-it ссылка на офф сайт

Answer 7

[Igor Ovcharenko]

Понимать английский на слух - очень полезно при просмотре различных обучающих видео. Пользуюсь этим сервисом пару месяц, доволен.

Answer 8

[pakrauce]

Специфичные слова придут со словарным запасом. Учите английский проcтой. Я начинал с сайта usalearns.org, потом сериалы/фильмы с субтитрами, потом сайты на английском, en.wikipedia, 9gag, .... Потом уже все подряд на английском стал читать. На слух тоже воспринимать не сложно, сложно научится говорить, для этого уже надо будет найти с кем общаться на постоянной основе