Начну с того, что не удачно привязываться к цветам в 99% (по праздникам на сайте github блок contributions заливался жёлтым, в обычные дни - зелёным).
Каждая версия программы Excel имеет свою объектную структуру, в которой могут быть как нововведения, так и изменения. Нововведения в предыдущих версиях вообще не будут работать, а изменения
могут работать криво (т.к. объектная структура может измениться). Различия между Excel 2010 и 2013 на вскидку указать сложно, - разве что числовые значения цветов и сводные таблицы. Различий между Excel 2003 и 2007 гораздо больше: начиная от записи формул условного форматирования и заканчивая объектной моделью ribbon-меню. В процессе отладки при выявлении конкретной проблемы можно просто сделать вилку:
Select Case Val(Application.Version)
Case 12
' Excel 2007
Case 14
' Excel 2010, VB 7.0
Case 15
' Excel 2013
Case 16
' Excel 2016, VB 7.1
Case 17
' Excel 2019
Case Else
' Прочие
End Select
Куда большая пропасть при обработке кода на x86 и x86_64. В вашем конкретном случае посоветую заменить числовые цвета на индексы палитры.
Cells(row, column).Interior.ColorIndex ' принимает значения от 0 до 56