Какая есть программа для чтения книг на английском (перевод слов при наведении)?

Question

[gleendo]

Все таки всем* рано или поздно придется начинать читать литературу на английском. Так вот я и начал.
Началось все с офф документации по stylus. Установил расширение для браузера чтобы при наведении переводил слова. Все круто, на сайтах все переводит и офф доки вполне, хотя не очень то быстро но можно читать.

В общем. Подскажите прогу для win, которая будет также переводить слова при наведении но уже не в браузере, а в программах для чтения(adobe reader например.).

Answer 1

[tef]

Есть вариант с qtranslate. Выделяете слово или предложение, нажимаете на хоткей, получаете перевод.

Answer 2

[Радмир]

lingualeo.com/ru - там есть в функционале веб-версии.

Comments

[Дмитрий]

Не вариант. Проходили )

[Реверс]

Дмитрий: не устроил тем, что переводит только веб?

[Дмитрий]

Огромное количество веб-контента не может осилить! Они не до конца тестируют свои продукты! ;( Сейчас вот читаю : effbot.org/zone/python-for-statement.htm и пытаюсь добавить из текущего Chrome под win 8.1 x64 хоть одно слово и не добавляется! И таких примеров МОРЕ!!!

Answer 3

[Vladimir pervokvaker]

Во всяких яблочных продуктах (айпады, макбуки) этот функционал встроен непосредственно в ОС, любое слово можно выделить и получить перевод. В читалках от Amazon тоже довольно удобно сделано. Под Windows нужны сторонние проги, типа той же Abbyy Lingvo.

Answer 4

[Валентин]

С телефона Moon+ Reader с ColorDict https://play.google.com/store/apps/details?id=com....

Answer 5

[sixthmoon]

Vortozo
https://play.google.com/store/apps/details?id=com....