Доброго дня!
Насколько мне известно, настройками компонента этот функционал не настраивается.
Стандартный комплексный каталог битрикс, в зависимости от настроек, работает так: кнопка называется "Купить" и сразу происходит переход в корзину, где уже будет добавлен этот товар; Или кнопка называется "В корзину" и при клике открывается popup с вариантами "Продолжить покупку" или "Перейти в корзину".
Часто клиенты просят альтернативный кейс: при нажатии на кнопку "В корзину" текст меняется на "Уже в корзине", при повторном клике происходит переход в корзину. Соответственно, если в шапке сайта есть малая корзина, она должна обновиться ajax. И при повторном открытии страницы (перезагрузке) у данного товара уже должна стоять метка "Уже в корзине" (делается через js скрипт в шаблоне корзины в шапке).
Нашими специалистами такая доработка может быть сделана за 1-2 часа.
Если нужна техническая поддержка сайта на Битрикс, всегда рады помочь.
Обращайтесь на support@bitfactory.ru
С уважением,
Олег.