@386DX popcorn time это помесь поисковика с торрент клиентом.
А торрент клиент подразумевает не только получение но и отдачу, т. е по правилам хорошего тона надо какое то время побыть на раздаче.
Поэтому фильм в любом случае нужно полностью записать на диск.
На виртуальный диск в памяти фильм полностью не влезет, т.к основная аудитория этой программы смотрит явно не экранки весом 1,5гигабайта, а более качественные и соответственно объемные видео.
К тому же запись фильма размером 30-40гигабайт на SSD никакого явно негативного влияния на диск не окажет.