Тут появилась идея, к которой нет никаких мыслей по поводу реализации и пользе здоровью.
Смысл в двоении изображения на экране чтобы фокус глаза был за экраном, не представляю как реализовать и стоит ли вообще.
Похоже на то, когда вы подносите палец к носу, фокусируетесь на нем, а потом куда-нибудь на удаленный объект, в это время видите 2 пальца, тот же принцип и с монитором.
Вопрос в реализации, стоит ли и как?
А какой смысл в этом? Вы думаете, что сможете заставить глаза воспринимать каждый свою картинку? Глаза будут работать точно также, каждым Вы увидите обе картинки. Глаз будет напрягаться, стараясь сфокусироваться, ну и в зависимости от величины разбега картинок Вы или сможете все же прочесть что-то с экрана, или вообще не сможете воспринимать информацию.