Можете, конечно. Но:
- если этот домен занят, то к Вам попадут только те, кто использует Ваш DNS (причем если человек использует и Ваш и общий - Ваш сервер должен быть прописан в корневых первым!). Те, кто используют стандартный - попадут туда, куда он ведет.
- чтобы попасть к Вам, каждый человек должен прописать у себя Ваш DNS