Для редактирования разделов используйте Acronis Disk Director или
GParted с лайва. Никогда не используйте виндовый редактор дисков, если не ищете риска и новых ощущений от внезапной потери раздела, диска и всех важных данных. А он может, очень легко может всё сломать, если что-то пойдёт не так. Как вы и сами видите - что-то пошло не так и он просто не работает и повезло, что пока остальное цело.
Правильно сделать следующее (в Acronis или GParted): полностью удалить все разделы после раздела D, а уже потом расширить раздел до конца диска.