1 гипервизор на windows server с запущенной ролью днс сервера.
несколько доменных имен.
Внешний ip только один.
Что нужно получить на выходе:
Несколько виртуалок с собственными fqdn и обращению к ним по доменному имени извне
Я правильно понимаю, что единственное, что нужно:
Для домена указать ns - внешний ip днс сервера
Для виртуальной машины создать а в локальной зоне
Или еще (скорее всего) что-то пропустила?
Трансляцией будет заниматься Nat?
Для правильного вопроса надо знать половину ответа
Смотря что именно нужно.
Для HTTP(s) - обратный прокси на одной из виртуалок, поскольку в протоколе передаётся имя сервера.
Для SMTP - настройка MTA на одной из виртуалок на передачу почты другим виртуалкам.
В общем случае только по портам. Например, ssh порт 2201 на первую виртуалку, 2202 на вторую и т.д.