Взять хороший современный роутер и вместо USB свистка - полноценный WiFi адаптер парой антенн. Обязательно с поддержкой MIMO. Например
Archer AX5400 и
Archer TX50UH. Или сразу полноценную Mesh систему - например
TP Link Deco. Плюс в меш есть несколько ethernet портов, куда можно воткнуть кабель и до потребителя.
Есть альтернатива в виде ethernet через розетки - там тоже есть свои нюансы, не самое лучше решение (по отзывам от знакомых, сам не юзал). Но, если совсем нет альтернатив - то вполне можно использовать. Только надо тщательно выбирать девайсы, смотреть на отзывы и реальный опыт использования.
В многоэтажных домах сегодня эфир очень сильно перегружен, поэтому если хочется максимально качественный коннект, то придётся протянуть кабель. По плинтусам с кабель каналом, дырки в стенах - там же за плинтусом легко прячутся. Там, где нет плинтуса - кладётся маленький кабель-канал (в углу или вдоль потолка). В районе дверей кабель легко прячется за наличниками.
У вас какая площадь, сколько комнат, какие стены - толщина, материал?