Судя по всему, у вам надо поставить звездочки в клетках i,j, если R[i][j] или если существует k, т.ч. R[i][k] и R[k][j].
Видимо, "RoR" означает "связаны R напрямую или через одного". Я уж и не помню, как эта операция называется математически.
Решение в лоб: завдеите массив для графика ответа и вычисляйте каждое значение поотдельности. Во-первых, если есть отношение во входном R в этой же ячейке. Во-вторых, напишите третий вложенный цикл, который переберет все промежуточные элементы, и установите ответ в true (или звездочку там поставьте), если оно есть хотя бы в одном R[i][k] и R[k][j] одновременно.