Как конвертировать iso-8859-1 в utf-8?

Question

[annel0]

У меня есть большое количество html файлов с кодировкой iso-8859-1, мне нужно конвертировать их в кодировку utf-8 с сохранением кириллицы.
Пробовал:

iconv -t UTF-8 -f ISO-8859-1 messages50.html -o test.html

не помогает, вместо кириллицы бред.

Вывод

file -i messages50.html
messages50.html: text/html; charset=iso-8859-1

Comments

[ky0]

Покажите кусок исходного файла с тем, что должно быть кириллицей.

[Довольный Айтишникъ]

вместо кириллицы бред

Так может там еще и в html указано в какой он кодировке и её нужно подправить на utf-8?

[Lynn «Кофеман»]

В iso-8859-1 нет кириллицы.

Какая-то черепашка врёт ©

[Lynn «Кофеман»]

Подозреваю что там всё таки windows-1251, cp866 или koi-8r. В крайнем случае iso-8859-5.

А вообще вот хорошая инструкция для угадывания https://stepansuvorov.com/blog/wp-content/uploads/...

[annel0]

ky0,
Исходный текст:

</div>
    <div class="page_content page_block">
      <h2 class="page_block_h2">
<div class="page_block_header clear_fix">
  <div class="page_block_header_extra_left _header_extra_left"></div>
  <div class="page_block_header_extra _header_extra"></div>
  <div class="page_block_header_inner _header_inner"><a class="ui_crumb" href="../../index.html">Профиль</a><div class="ui_crumb_sep"></div><a class="ui_crumb" href="../index-messages.html">Сообщения</a><div class="ui_crumb_sep"></div><div class="ui_crumb" >Даня Романов</div></div>
</div>

То что возвращает iconv:

</div>
    <div class="page_content page_block">
      <h2 class="page_block_h2">
<div class="page_block_header clear_fix">
  <div class="page_block_header_extra_left _header_extra_left"></div>
  <div class="page_block_header_extra _header_extra"></div>
  <div class="page_block_header_inner _header_inner"><a class="ui_crumb" href="../../index.html">Ïðîôèëü</a><div class="ui_crumb_sep"></div><a class="ui_crumb" href="../index-messages.html">Ñîîáùåíèÿ</a><div class="ui_crumb_sep"></div><div class="ui_crumb" >Äàíÿ Ðîìàíîâ</div></div>
</div>

[annel0]

Довольный Айтишникъ, <meta charset="windows-1251">

[Everything_is_not_so_bad]

iso-8859-1 - это Latin-1

покажи вывод
head -c 400 messages50.html | xxd
https://aplawrence.com/Unixart/xxd.html

[annel0]

Lynn «Кофеман», Он самый, получается просто заменить на windows-1251 в iconv?

[annel0]

Спасибо за помощь в "поиске очков", все решил

[Valentin Barbolin]

Мне нравиться dos2unix.

[Everything_is_not_so_bad]

Valentin Barbolin, а при чём окончание строк к кодировке?

[Adamos]

Lynn «Кофеман», черепашка даже не сильно врет: кодировка iso-8859-1 в рунете традиционно используется как четкий симптом неправильно определенной cp1251 :)