Я понимаю что можно использовать профилировщик, но как именно без понятия.
первое чувство - самое сильное
потому что - НИКАК
можете дешево и сердито попробовать сервисы типа
https://www.browserstack.com/
https://blisk.io/
да, они за адаптивность, а не мощность, но - ВДРУГ, с чего-то же устройства разные там указываются а не просто разрешения, вдруг действиельно там норм эмулятор
по классике же - ничего нового - покупаете пак айфонов, пак Андроидов (тут сложнее, ну или попросту - больше штук),
хотите сэкономить - посмотрите по useragents сколько у вас каких пользователей
и - QA макака
в автотесты такое лезет плохо ибо все попытки сэмулировать устройство не бьются с реальностью
но в целом - если есть лаги на более мене популярном количестве посетителей - лучше такое убрать