Не я делал сайт. Мне нужно зайти в админку, но когда я перехожу на wp-admin или wp-login.php меня перекидывает на 404. Как мне узнать адрес админки в файлах сайта или базе данных?
Такой функционал, если грамотно выполнен, делается через хуки вордпресс. И в результате в htaccess между бегин вордпресс и енд вордпресс должно быть перенаправление с вп логин пчп на текущую страницу авторизации
Тут два варианта: либо редиректит на уровне htaccess или functions, либо речь о плагине. Плагин можно отключить, а серверные редиректы найти в системных файлах.
Иначе, наверное, никак. В БД это едва ли есть.