Есть ли нормальный переводчик для Firefox?

Question

[Anonymous]

Всем привет. Установил Файрфокс, все настроил. Проблема: не могу найти нормальный переводчик. Нашел несколько, на мое усмотрение, нормальных расширений, но они все делают так: нажимаешь определенные горячие клавиши, и перекидывает на сайт гугл переводчика. Вроде бы все ок, но нет. Например, на XDA защита Cloudflare. И там идет проверка безопасности соединения. В итоге итоговая страница не появляется. Мне хочется такой же переводчик, как в Google Chrome, просто меняет текст. И всё что мне нужно.

Answer 1

[xotkot]

есть несколько вариантов

первый
использовать один из внешних облачных сервисов перевода, как-то Bing, Google или Yandex
но, для доступа к этим сервисам(api) естественно нужен соответствующий ключ.
Подключается примерно следующим образом (пример для yandex)
на странице about:config

browser.translation.detectLanguage=true
browser.translation.ui.show=true
browser.translation.engine=Yandex
browser.translation.yandex.apiKeyOverride=КЛЮЧ

второй
недавно в firefox, спустя несколько лет, таки реализовали возможность перевода на стороне браузера(локально, без всяких облачных сервисов) с помощью системы машинного перевода на основе проекта Bergamot. Всё это вылилось в возможность простой установки дополнения firefox-translations (проект на github-е)

Comments

[Anonymous]

Нет, это Google Translate API. И, перекидывает на сайт гугл переводчика. :(
И зависает, как видите. Страницу клаудов переводит, а итоговой нет.

[Anonymous]

1й вариант попробую, пробовал 2й вариант.

[SVM]

imtranslator

[Anonymous]

SVM, не понятно как переводить страницу целиком.

[SVM]

Никита Савченко,
в настройкаx ))
настройках дополнения

[Anonymous]

SVM, проблема в том, что они не работают, похоже. Ставлю сочетания клавиш, они не работают

[xotkot]

Никита Савченко,
второй способ отлично работает с вашим проблемным сайтом
до

после

[Anonymous]

какой же перевод ужасный.... может есть вариант с Google Translate API?

[xotkot]

Никита Савченко, какой есть, но со временем конечно будет улучшаться, это пока бетта

[xotkot]

Никита Савченко,
вы первый вариант с ключом пробовали ? (для google)

browser.translation.detectLanguage=true
browser.translation.ui.show=true
browser.translation.engine=Google
browser.translation.google.apiKeyOverride=КЛЮЧ

там правда, на скока я помню, чтобы получить ключ у гугла нужна привязка к платной учетной записи

[Anonymous]

xotkot, да. У яндекса тоже платно. Точнее нужна карта, которой нет.

Answer 2

[Владимир Владимирович]

По удобству работы мне заходит
TWP - Translate Web Pages, в маркете там их почему то пара, выглядят и работают идентично, в некоторых моментах есть разница, лучше брать с болльшей цифрой пользователей.
оно умеет без редиректа на переводчик, как в хромиумах, переводить страницу на лету, выделенный текст в окошке, и поддерживает 4 платформы бинг яндекс гугл и дипл по вкусу, дает бекапить настройки в файлик. За много лет, более адекватного в мозиле пока не встречал. Кст подрубается в мобильную версию, через дев.мод и свое хранилище приложений, и там работает.
Думал разрабы фури сделают норм переводчик, но ему пока очень далеко, в плане удобства, до хромоподного или этого имхо.

Comments

[Anonymous]

Спасибо! Попробую. Однако я перешел на Brave.