А причем тут Modx? Минус слова используются в большей степени в контекстной рекламе и соответственно указываются при создании объявлений или группы объявлений. В SEO конечно тоже есть понятие минус-слова, но их нигде не указывают, а наоборот убирают с посадочной страницы контент, из-за которого на нее был переход из поисковой системы по ключу с минус-словом.