Добро пожаловать в мир реверс инженеринга.
Чтобы собирать данные с чужого сайта необходимо провести расследование, для каждого свое, после каждого изменения сайта (иногда даже минимального), повторное (да проще, но когда этим приходится заниматься месяцами... становится не так просто)
конкретно в данном случае сайт получает данные с сервера в websocket по
ссылке в дважды закодированном виде
CgRUU0xBFc18h0QYwJep2qtfKgNOTVMwCDgCRfhlOz5lAHD9P9gBBA==
это base64 строка, декодируется в это
00000000 0a 04 54 53 4c 41 15 66 5a 87 44 18 a0 ba 93 da |..TSLA.fZ.D.....|
00000010 ab 5f 2a 03 4e 4d 53 30 08 38 02 45 ee 4a ab 3d |._*.NMS0.8.E.J.=|
00000020 65 00 a8 67 3f d8 01 04 |e..g?...|
сравнивай разные значения, попробуй интуитивно декодировать формат на основе данных, либо анализируй код
p.s. универсальный способ, позволяет почти не заниматься этим, но дико не эффективный по компьютерным ресурсам - держать запущенный браузер и с помощью какого то инструмента автоматизации (silenium или мне нравится инжект javascript, который отправляет на мой сервер изменившуюся строку)
p.p.s. тебе нужны оперативные данные по торговым инструментам, так иди за этой информацией к брокерам, многие дают ее забесплатно или за дешево (оперативная информация может потребовать аренду vps-ки у брокера), чаще плату берут за исторические данные