Да это на бекенде настраивается, через layoutы , по url проверяют адрес, и уже вставляют ту или иную шапку, тебе главное чтобы 2 варианта было готовых

ну так есть вот такая вот плюшка let url = window.location.href

Здесь вы получаете коллекцию элементов, а не 1

let like = document.querySelectorAll('.card__button-like')

,отсюда и ошибка на этом моменте
like.addEventListener ('click', likeActive);
Вы пытаетесь повешать обработчик на массив элементов, а не сами элементы
поэтому перед этим нужно сделать цикл, внутри которого вы будете вешать обработчик на элементы

like.forEach( item => { item.addEventListener('click', likeActive ) } )