mokus0
@mokus0
Стартапы и маркетинг

Как локализовать сайт на английском?

Встал вопрос прорубить окно в Европу и USA. Решили перевести сайт на английский и тестировать продажи. Как это сделать в адекватные сроки и деньги? Проблема, что сайт многостраничный. Более 20 тыс. страниц.

Решение пока приходит такое:
  1. Технический перевод сайта программой. (Гугл транслейт?)
  2. Критически важные разделы заносим в Эксель и отдаем переводчикам.
  3. Покупается домен com и хостинг в Великобритании или США. Это повысит скорость загрузки и польза seo.

Слышал есть специальные программы для переводов. Что скажете? Какие ошибки важно избежать?
  • Вопрос задан
  • 112 просмотров
Пригласить эксперта
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы