Кирилл Павлов, мне кажется вы что то не верно делаете, это должно быть реализовано в виде плагина какого нибудь, а не кидать библиотеки, это же не просто файл, не везде заработает
debian/ubuntu:
устанавливать так: sudo apt install libsqlite3-0
подключать как /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libsqlite3.so.0
или в большинстве случаев достаточно libsqlite3.so.0
Вопрос читается примерно как "как поменять колесо у машины". Дистрибов линуха - зиллион и у многих - свои уникальные способы. Разумеется есть способ универсальный - скачать исходники и собрать, но пакетные дистрибы например довольно нервно относятся к софту, установленному "через голову".