В 64битной винде не получится запустить 16битные приложения, только эмуляция. И проблема не в винде, проблема аппаратная, процессоры на лету могут "спускаться" только на один уровень эмуляции, т.е. чтобы на 64битном процессоре запустить 16битное приложение, его нужно запустить в режиме 32бит, т.е. вам нужна 32битная винда.
