Ну так всё верно, коммитить нечего. Папка client уже в репозиторий добавлена. Вы почитайте что делает git add. Да и желание странное, ветки под папки выделять. Вы какую проблему решить пытаетесь этим? Выглядит так, будто надо разделить репозиторий на 2 отдельных.