Добавлю к отличному ответу
Hemul GM:
Возможно, что алгоритм обмена написан с динамическим распределением нагрузки и если более мощные компы видят других игроков, сервер распределяет вычислительную нагрузку между игроками в зоне прямой видимости так, чтобы всем было комфортно играть. Это сложно сделать, но вполне реально.