Вектор относительно белого куба это получается какой-то дочерний ему объект, вектор которого я буду брать?
(приутсвует ошибка в консоли о том что сертификат не валиден).
Если не такой уж простой, то за производительность надо начинать бороться тогда, когда с ней появилась проблема.
Если бы функция where у тебя была синхронной, то await был бы не нужен.
Ну и ещё вариант есть - просто заверни всё в цепочку .then-во