Тогда просите службу поддержки исходного хостера заархивировать контент и выложить его где-то для скачивания через ftp или http. И не забудьте про дамп базы данных.
Извиняюсь, плохой пример конечно же, надо было с пингом хотя бы. Проблема проявлялась в работе приложений, которые должны обращаться к anyname, а не только в выводе команды host.
Из конфига непонятно, как так получается, но по логике вещей получается примерно так:
Двойной заголовок
'x-forwarded-for': '80.235.55.211, 188.40.116.158',
говорит о том, что в момент прихода запроса на обработку в этот виртуальный сервер (server {...}) уже был выставлен заголовок
'x-forwarded-for': '80.235.55.211'.
Т.е. либо Ваш броузер его выставил (крайне маловероятно), либо неким образом Ваш nginx перенаправил запрос сам на себя, либо что-то что стоит перед этим nginx проксировал на него. При этом получается что при повторной обработке запроса он пришел уже с самого этого сервера, и согласно документации к 'x-forwarded-for' добавляется адрес 188.40.116.158.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.