Гугл молчит или забанил меня, сообщество, выручай. Есть Ubuntu 12.04 desktop, 32-разрядная. Один интерфейс, параметры сети задаются вручную или с dhcp (на результат не влияет). С какого-то момента система перестала реагировать на записи в hosts. Ни те хосты, которые были прописаны ранее, ни те, которые прописываю сейчас, не резолвятся так как указано.
Хостнеймы пробовал прописывать с точкой, в одну строку (не смотря на multi on), с другим ip-адресом. Всё бесполезно.
sven@sven-lin:~$ uname -a
Linux svenediktov-lin 3.2.0-29-generic-pae #46-Ubuntu SMP Fri Jul 27 17:25:43 UTC 2012 i686 i686 i386 GNU/Linux
sven@sven-lin:~$ cat /etc/hosts
127.0.0.1 localhost
127.0.1.1 sven-lin.domain.ru sven-lin
127.0.0.1 anyname
sven@sven-lin:~$ cat /etc/nsswitch.conf
hosts: files mdns4_minimal [NOTFOUND=return] dns mdns4
networks: files
svenediktov@svenediktov-lin:~$ cat /etc/host.conf
order hosts,bind
multi on
sven@sven-lin:~$ cat /etc/resolv.conf
# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8)
# DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
nameserver 127.0.0.1
sven@sven-lin:~$ host anyname
Host anyname not found: 2(SERVFAIL)