найти:
(<title>[^.]+)\.+(.+</title>)
заменить:
\1\2
или так:
найти:
(<title>[^.]+)\.
заменить:
\1
галки расставь: регулярные выражения, зациклить поиск
ЗЫ
подправил, так будет правильнее(ведь точка может стоять и в начале строки)
найтить:
(<title>[^.]{0,})\.(.{0,}</title>)
заменить:
\1\2
или
найтить:
(<title>[^.]{0,})\.
заменить:
\1