Сложность однозначных ответом на поставленные выше вопросы объяснятся тем, что в рассматриваемых авторских правоотношениях участвуют несколько субъектов: автор (студент), научный руководитель (преподаватель), вуз (учебное заведение). Казалось бы, что на лицо служебные правоотношения, когда вуз (в лице научного руководителя) дает задание на выполнение определенной авторской работы. Однако это не так.
Как отмечают авторы пособия «Авторское право», эти объекты (курсовые и дипломные работы – Т.Г.) не являются служебными, авторское право на них возникает у их создателей – студентов, использование этих произведений возможно только с их согласия, научный руководитель по общему правилу не является соавтором таких произведений
Источник:
www.allpravo.ru/reference/adv10.html
Автором курсовой/дипломной работы являетесь лично вы (можете проверить титульный лист вашей дипломной работы - там должен быть указан автор). Автором ПО, разработанного в рамках данной работы, являетесь так же вы (если, конечно, научный руководитель не участвовал напрямую в разработке).
Данное предложение является попыткой обмануть вас и получить все права (в том числе и авторские) на ваше ПО.
Если есть сомнения, то рекомендую обратиться в юридическую консультацию вашего города (только выбирайте специалиста, который разбирается в авторском праве).