Для начала стоит узнать как отлавливать нажатие кнопки "Назад". Вот первая ссылка со Stackoverflow - там много чего написано.
Клац
Дальше, возможно, стоит подумать об использовании
event.preventDefault(), дабы предотвратить возврат к предыдущей странице.
Так же, скорее всего, стоит отслеживать текущее состояние галереи, дабы не мешать пользователю вернуться на предыдущую страницу, когда галерея закрыта.
