lasthero67, завести у себя справочник "английское название - русское название" и подставлять по нему, если соответствие не найдено - оставлять исходный вариант. Справочник наполнять вручную или найти где-нибудь в интернетах (например, поупражняться с извлечением из wikidata). Это обычная практика.