profesor08

Твоя картинка размером 506х390, это 197340 пикселей. У каждого пикселя свой цвет. Вот и переводи эти пиксели в шейпы с заданным цветом. Можно оптимизировать: шейпы одного цвета, расположенные радом, объединять в один. Собственно на этом месте и заканчиваются все игры с картинкой без потери качества. Толку от этого ноль, только оверхед ради просадки производительности, потому что по сути это то-же растровое изображение, только реализованное иначе.

Отвечая на вопрос:

Есть ли способ это сделать без потерь в деталях?

Можно, но смысла в этом нет.

Для свойства transition префиксы -webkit-, -o- не нужны.

320px - прекрасно скейлится на экранчиках побольше.

Автоматически - никак, можно только прировнять их к высоте большего.

Задай для колонок max-height: 200px;

Не надо мучать ни себя, ни других. Ты упоришься писать в html media запросы для загрузки этих картинок для разных экранов, для разных браузеров, для разных систем, под разные типы картинок. Вместо того, чтоб поддерживать одну строчку кода и одну картинку, будешь поддерживать в 10 раз больше. А профит от всего этого будет никчемный. Используй картинку x2 и спи спокойно.

Верстай на React, потом генерируй обычный html и натягивай на любую cms. Будет просто расширять, добавлять, удалять лишнее.

Задай ей translateX: 250, а потом анимируй в translateX: 0

Время заняться рефакторингом темы. Общее в одном месте, разное в разных. При билде разруливать все на основе конфигов.

Возможно сделать такое размещение с помощью flex?

Да

Желательно не меняя html кода. Чтобы dots оказался внизу, стрелки прижаты к window, window по середине.

Именно так

А бэкенд на локалке? Если да, то указывай в качестве адреса IP и порт компа в локальной сети, где крутится API. Например 192.168.0.2:4000.

Фронт на телефоне отрабатывает как должно, пытается отправить запрос к API на адрес 127.0.0.1 и получает фигу, так как на самом телефоне никаких серверов же не запущено, для обслуживания запросов.

При выполнении create-react-native-app, у тебя генерируется готовая структура, следуй ей.

Раз устройство не продается официально, а магазин продал, то значит как минимум он должен заниматься всей бюрократией, так как все документы и чеки на приобретение устройства у него. А чеком от магазина можно только подтереться.

Иди в армию, не ссы.