asyncio.StreamWriter напрямую, а попытаться использовать функцию asyncio.open_connection(), изучить его параметры, среди них кстати есть параметр limit, он заведует размером буфера. asyncio, кто знает, что там…asyncio.StreamWriter нет метода .can_write() (есть .can_write_eof(), но это не то же), поэтому и второй совет бота сомнителен.
Только есть два «но». У нас в РФ она издана в безобразном качестве (тонкая просвечивающая бумага, мелкий шрифт, здоровенные неудобные тома). И плюс там встречаются ошибки. Немного, но есть.
Короче, бросил бумажные на полку, скачал pdf и читал с планшета. Самое то.