очень просто
поднимаешь сервис на двух ядрах и 2 гигах оперативы
запускаешь нагрузочное тестирование и сервер падает при N юзерах
считаешь M = 5kk/N
умножаешь 2 ядра и 2 гига оперативы на M и вуаля ты знаешь сколко тебе надо ресурсов.
в ансибле есть опция спросить пароль, спросить пароль для судо, и даже насколько помню можно задать пароль на судо в файле сценария(не помню точно так как паролями нигде не пользуюсь) https://groups.google.com/forum/#!topic/ansible-pr...