Артем Воронов

Использование фрагментов должно помочь.

Покупать смартфоны - путь в никуда. Их слишком много. Лучшее решение - облачный сервис типа Xamarin Test Cloud

Помимо отправки и приема Push-уведомлений нужно будет разобраться с локальными уведомлениями.

C# + Xamarin.

Формулировка вопроса довольно размыта. Что подразумевается по «получить»? Взять из бд, от удаленного сервиса?
Или нужно просто вывести список на экране? Если да, используйте ListView.

А точно ключи разные-то? Если я не ошибаюсь, ключ выдается для конкретного устройства, а не пользователя.

Лучшая защита - это ничего не хранить на клиенте, кроме токена для доступа к своему сервису. Никогда не работать напрямую с базой из клиента, да и к сторонним закрытым API лучше обращаться через свой сервис. Только так можно гарантировать, что злоумышленник ничего не найдет.

Есть готовые библиотеки, например эта.

Да уж, с таким описанием проекта адекватного кофаундера не найдешь.