Сделайте ssh туннель и работайте через него. Как вариант - ssh туннель до какого-то сервера, с которого уже установлен нужный ВПН до Москвы.

https://ru.wikibooks.org/wiki/SSH_%D1%82%D1%83%D0%...
https://habrahabr.ru/post/81607/
https://putty.org.ru/articles/putty-ssh-tunnels.html
rus-linux.net/MyLDP/sec/SSH-Tunneling.html

Для начала нужно разобраться с терминологией - хаб, коммутатор. Из-за этого много путаницы.

100% что у вас не включен swap (на известных мне VPS провайдерах именно так).
Дайте команду free и покажите вывод.

####@#####:/# free
total used free shared buffers cached
Mem: 1015040 433016 582024 20764 175448 125408
-/+ buffers/cache: 132160 882880
Swap: 1045500 0 1045500

Если swap: 0, то вот инструкция - https://bekhterev.me/?p=41 (проверено для Debian, вряд ли будут отличия с Ubuntu)

Открываем тесты анонимности (желательно несколько разных, т.к. они немного разные подходы используют):
https://2ip.ru/privacy/
https://whoer.net/#extended
whatismyipaddress.com/webrtc-test
whatismyipaddress.com/proxy-check
https://ipleak.net/
https://www.dnsleaktest.com/

Смотрим в результаты, что нам не нравится. Читаем как это исправить. Где-то потребуется изменить настройки браузера, где-то найти прокси и\или ВПН.

Каждый сам определяет для себя тот необходимый набор, который для него минимален.
Для кого-то важно чтобы было не только анонимно, но и не мелькало что он идет через прокси. Кому-то важно, чтобы просто не было видно его реальный ip адрес.