думаю что проблема с недоступностью портов ниже 1024 для простых сметных тут не причем.
интернет то у тебя работает… а ведь ты подключаешься к портам 80 и 443 на удаленных серверах
так и тут ты подключаешься к порту 411 на удаленном хабе, а у тебя при этом исходящий порт будет как правило выше 1024.
теоретически проблема может возникнуть при подключении к тебе… ну и конечно же не забываем про sudo netstat --tcp -p… что бы увидеть какие порты используются сейчас.