У вас путаница в мыслях... Во-первых, "подпрограмма" - это в C# синоним метода. Если вы используете winforms - то вы уже используете кучу подпрограмм :) А то, чего вы хотите избежать, называется "внешняя программа" или "дочерний процесс".
Во-вторых, рефлексия возможна только в отношении программ на платформе .NET - а перечисленные вами программы являются нативными. Разумеется, рефлексия в их отношении невозможна. По той же причине бесполезно из декомпилировать - все равно вам надо будет писать то же самое на другом языке.
В-третьих, ping, tracert и netsh
не являются командами cmd.exe. Команды cmd.exe - это echo, if, call, set, goto, for и т.д., а то, что вы перечислили - это системные утилиты.
Теперь по вопросу.
ping. Имеется вот этот класс:
msdn.microsoft.com/en-us/library/system.net.networ... Ни разу с ним не работал, но выглядит удобным.
tracert. Используйте тот же класс, указав Ttl в PingOptions.
netsh. Тут все сложнее. Дело в том, что эта программа - обертка для кучи разных настроек, находящихся в совершенно разных местах. Если вам нужно получать данные - то попробуйте поискать их в
msdn.microsoft.com/en-us/library/system.net.networ... Если их там нет - гуглите. Главное - гуглите без ключевого слова netsh.
etc. А вот тут все не просто сложно, а невозможно. Невозможно взять неизвестную заранее утилиту, и сделать то же самое, что она делает, не запуская ее при этом. Поэтому вам надо определиться - либо ваша программа умеет выполнять фиксированный список действий - либо ей можно передать любую команду, но она будет запускать дочерние процессы. Возможен и промежуточный вариант - есть действия, которые программа может выполнять сама, а для выполнения других будут запускаться дочерние процессы.