К тому-же имейте ввиду, что Вам нужно будет построить репутацию для ваших SMTP серверов, как только это сделаете, то можно будет поднять лимиты рассылки.
Не морочьте себе голову с такой сложной архитектурой: с Вашей нагрузкой и один PHP скрипт справится. Ваше бутылочное горлышко — это лимиты рассылки на SMTP серверах
Большие сервисы во-первых Return Path Certified,
во-вторых у них высокий Sender Score,
в третьих Transactional Emails очень сильно отличаются от Marketing Emails.
И естественно у них не один SMTP сервер: как правило такие компании сотнями арендуют IP адреса, с которых и ведут свою рассылку.
