Итак мой ответ хоть и опоздал, но имеет право на жизнь )
Закупаете б.у. модель конкретно hp ml 370 g6 - и будет счастье. Рядом с ним можно даже работать легко. А значит - Вы сможете его разместить где то в кладовке и будет гуд.
1. Он слабо греется.
2. Он самодостаточен, наиболее сложным будет - это затащить 50 кг на свой этаж.
3. В нем 2 блока питания, много кулеров, 2 процессора, куча слотов под оперативу, корзина под 2.5 диски на 8 штук, 2 сети по 1 гигабиту, рейд честный, + куча перфоманса на расширение, это реально путевая хрень. Ну и шкаф посему покупать не надо. Сам в себе шкаф.