я думаю проще всего будет просто брать и отправлять этот же самый запрос. Если встаёт вопрос "как отправлять запрос", то для начала определитесь как вам это будет удобно в ваших условиях, а потом составьте запрос на основе тех данных которые вам дают инструменты разработчика: там есть очень крутой функционал копирования запроса, надо нажать правой кнопкой на запрос и выбрать нужный формат.
const selectBoxValue = selectBoxType.options[selectBoxType.selectedIndex].value;
То есть не знаю про ИИ, но его разработки и изобретения точно можно патентовать