в yii2 документация не очень для "с нуля". если надумаете все-таки yii2, то изучите сначала в php namespace, array в стиле [], классы - первые главы книги Зандстра
manul от яндекса или aibolit от не помню кого
плагины минимум TAC и десятки других
сервис онлайн themecheck.org
но 100% гарантии никто не даст - только вручную