Кирилл Жиляев

php.net/manual/en/wrappers.php.php

1. Как эффективнее хранить эти локализационные массивы: в файлах php и подключать (include_once) определенный файл в зависимости от языка или в json с применением memcache и выбирать нужный?

По моему БД MySQL удобнее всего в данном случае.

2. Как определить системный язык пользователя (причем независимо от операционки)?

Насколько я знаю — никак. Обычно на сайтах какойто язык стоит стандартно, а можно переключится на другие.

3. Возможно есть более эффективный подход?

Если писать с нуля, то эффективнее не знаю, если на Zend Framework, то там специальные классы уже разработаны.

пробуй делать какой то свой проект. разбивай на задачи и делай поочередно. что не получается - гугли. потом уже будешь делать на автомате.

Реализуйте несколько совершенно банальных веб-приложений, например таких:

• TODO список (куда же без него)
  
• Гостевая книга
  
• Сокращатель ссылок
  

Используйте при этом всё что только доступно - книги, друзей, гугл и т.д.

Правильно говорят - самому писать, возьми и начни писать какой-нибудь сайт или веб-приложение, начнут возникать конкретные вопросы по реализации, будешь искать конкретные решения на них. Будет приходить опыт.

код явно рабочий, в исходниках мелькает куча проверок на $_POST, соответственно код явно рассчитан на исполнение чего-то через урл. Копаться в нем я конечно не буду (с), ищите антивирус для сайта в гугле. Как проникли на сайт - уйма вариантов, смотрите дату создания файлов, проверьте логи сервера(если настроены), возможно что-то найдете. Скорее всего воспользовались какой-то дырой вп или неверными настройками безопасности сервера. Скорее первое. Обновите вп, возможно это уже пофиксили в новой сборке. Файлы отсортировать по времени создания и все близкие по времени к данному проверить и если нужно удалить.

Создайте узлы и передавайте им управление в зависимости от условий.

В папку можно кинуть htaccess и прописать в нём:
Options All +Indexes
И запрашивать папку напрямую site.ru/folder

Можно сделать c помощью php применив функцию scandir() и вывести все найденные файлы в цикле на любой странице. В этом случае можно дополнительные фильтры любые сделать.

гуглить не пробовали? я смотрю там много чего есть, например вот, еще вот и еще много чего, в основном, я так понимаю, ошибка часто связана с неверной версией пыха или неверной настройкой ограничений в ини файлах.