Много всего конечно нужно знать и не только алгоритмы. Почитывайте refactoring.guru
Вопрос поставлен правильно, не понимаю чего там кто-то гонит на лень.
Для веб-разработки алгоритмы не в приоритете, паттерны проектирования да, но не алгоритмы.
Лучше потратьте сейчас время на изучение используемых технологий, зависит от того на чем вы пишете бэк конечно, но так в общем это базы данных, менеджеры очередей, какие-то решения для кэширования, шин данных, разберитесь с тем как именно работает ваш фреймворк/язык. Лучше изучите http , websockets может быть ещё, заголовки варианты авторизации. Разберитесь с мониторингом и логированием. С docker вашей системой сборки если она есть, тем как код работает в продакшн, какое там окружение.
Если со всем этим пробелов нет , то вперёд курить алгоритмы. Но опять же не сортировку пузырьком которая нигде не используется , а например .. поставьте себе задачу написать решалку судоку , попробуйте изучить и применить танцующие ссылки.
