$('a[href^="#"]').click(function(){
var $target = $(this).attr('href');
$('html, body').animate({scrollTop: $($target).offset().top}, 1000);
return false;
});
<?
$new_page_content = '<?php echo 'privet'?>';
// Экранируйте символы
$new_page_content = '<?php echo \'privet\'?>';