jonillien

Визуально переключение в одном окне реализуется с Frame, внутри которого отрисовываются разные Page.

тут достаточно хорошо описано, но применительно к призме (сходу трудновато будет понять):
navogation in prism
кратко говоря можно делать 2 способами: переключать контролы (view-based) или менять состояние модели представления (state-based), то есть скрывая те или иные элементы флагами.

... если предположить что файл бд станет большим?

Большой это сколько по вашему?

... при необходимости внесения коррекции

Как часто предполагается вносить изменения?

Из нативного я бы рекомендовал Microsoft SQL Server Compact + EntityFramework.
Иначе, как уже писали выше, XML/JSON. По удобству работы в целом без разницы, для XML - Linq to XML, для JSON - JSON.NET

А зачем вам вообще база данных. Обьем данных у вам не большой, разрастаться не будет, многопользовательский доступ не нужен. Храните данные в обычных Json или Xml файлах.

Для локальной базы может хватить и .mdb, провайдер вшит во все актуальные версии Windows.
Можно выбрать и SQLite, на официальном сайте есть информация о том, какие библиотеки нужно таскать за проектом, чтобы он запускался на конечных машинах.

XMLFile.Root.Element("FirstNode").Element("SecondNode").Element("NodesList").Any();

quizlet.com/

Не знаю, какой у тебя уровень, но слова можно учить тут - www.memrise.com/course/44956/-24/#

duolingo попробуй.

Нравится Словоуч slovoych.ru/. последнее время работает с некоторыми проблемами, но удобен, мне дает результат. Есть приложения для смартфона.

https://ankiweb.net/