Сергей Веремеенко, проект никак не относится. Конфигурация docker хранит в себе маппинг volume с абсолютными путями. А Внутри уже в запущенном приложении делается все что хочется (тольк оне забываем что используются только адреса внутри контейнера для адресации)
В концепции REST ваш адрес должен выглядеть как POST /v1/order, а лучше как POST / orders (множественная форма, а версионипование делается на уровне вебсервера)
shapeme, их много и в них много нюансов. Кроме того девопс в разных компаниях значит очень разные вещи. Если девопс правилный то системное администрирование почти никак с этим не пересекается