Я в Пыхе не шарю, но, мне кажется, проблема из-за экранирования пробела или регистра в post запросе.
Попробуй

<textarea rows="5" name="mess" placeholder="Сообщение"></textarea>

и
$message = $_POST['mess'];

Создай 3 div, как колонки, задай им ширину и запихни туда нужные блоки. Удобнее - через flex или bootstrap.
Если у тебя подключен bootstrap - структура такая:

row
    col-4
        block-1-1
        block-1-2
        block-1-3
    col-4
        block-2
    col-4
        block-3-1
        block-3-2
        block-3-3

1 страница - 1 title. Иначе - никак.
Если очень сильно надо - создай 2 идентичные страницы, но это очень глупое решение.
Оптимально - написать эти страницы специализированно (т.е. различающиеся).
Если ты это из-за сео - то есть еще тег description, по нему ищут поисковики, или в title несколько ключевых слов.

Js. Я использую JQuery. Тут 2 варианта - первый статический, второй динамический. На какой сам... Крч вот второй (на глаз):

$('.navigation li a').on('click', function(e) {
    //e.preventDefault(); - раскомментировать, если не хочешь менять хеш
    $('#content section').removeClass('active-content'); // чистим все секции от класса active-content
    $('#content section ' + e.href).addClass('active-content'); // если не выкатит, попробуй $(e).attr('href') и чекни значения, есть ли там #
});