Координаты вершин куба в пространстве - это все возможные трехзначные числа в двоичной системе.
Берете такое число. Например 0b000
это точка с координатами (-l/2,-l/2,-l/2)
затем число 0b001 (-l/2,-l/2,+l/2)
затем число 0b010 (-l/2,+l/2,-l/2)
затем число 0b011 (-l/2,+l/2,+l/2)
Дальнейшую табличку нафантазируйте самостоятельно.