freeExec

https://docs.unity3d.com/ScriptReference/WaitForSe...

https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/api/system...

Да просто пытаются защитить коллекцию от модификации. Когда ты на выходе получишь IEnumerable, то ты не изменить, не добавить элементы не можешь. Да и в большинстве случаев ты потом результат всё равно как последовательность обрабатываешь.

Тег sequence, не sequence name. А название и число нужно читать как его атрибуты.

У вас "рогатку" трансформ рисует по центру объекта, а вы переключите на режим pivot и всё станет понятней.

Использовать layers, чтобы фильтровать коллайдеры.

Но со switch не будет компактней.
Компактней будет если ты свои CategoryToggle и RectangleCategory разместишь в массивы. И тогда у тебя логика будет только одна, проверить чекер и применить браш.

for (int i = 0; i < categoryToggleArr.Length; i++)
{
   if (categoryToggleArr[i].IsChecked)
   {
      RectCategoryArr[i].Fill = new SolidColorBrush(dialog.Color);
      RectangleCategoryArr[i] = new BrushConverter().ConvertToString(dialog.Color);
   }
}

Например

int.TryParse()

public int GetValue() -> this.value;

public int GetValue() { return this.value; }

Да, в месте с исполняемым файлом при компиляции можно изготовить отладочную информацию *.pdb (для компилятора VS), в ней и будет храниться ответ на ваш вопрос. Как его распотрошить, это уж вы ищите сами.

когда я добавляю то первая картинка перенимает значение второго.

Фраза не понятна.
Но попробую угадать вашу проблему.
Ваш фильтр не создаёт новую картинку, он меняет значения в исходной. Поэтому в итоге у вас списке два раза один и тот же объект.

При использовании Input.GetTouchCount можно получить кол-во нажатий на экран

Я понимаю у вас хватило интернета только на тостер. Но посмотреть на методы Input класса можно не поднимая попы прямо в студии.
var screenPos = Input.GetTouch(0).position;